はじめに

Spices have a unique way of melding deep into the essence of every dish and elevating any regular dish to a delicacy. Today, have you paused to think about how these routine components reach your pantries? The tale of spices begins in the field and involves lots of careful sowing, harvesting, and processing, all of which come together in one amazing tale. From the raw materials that nature generously provides, this guide explains how the spices we use every day go through the grueling step-by-step process from the farm to being ready for consumption.

スパイスとは何か？定義と種類を探る

多くの人は「スパイス」と「ハーブ」という言葉を、あたかも同じ意味であるかのように混同しやすいが、料理の世界では、この2つの言葉は異なるものを意味する。この2つの言葉の違いは、料理の世界を理解する上で非常に重要である。どちらも食事においしさを加えるものではあるが、スパイスとハーブは植物の異なる部位に由来するものである。主な違いを簡単に理解するために、以下の表をご覧ください：

おわかりのように、どちらも植物に由来し、料理の味を引き立てるために使われるが、その源や性質は同じではない。これは、このガイドで説明するスパイスを作るプロセスに関しては、氷山の一角に過ぎない。

畑から風味へ：スパイス収穫の旅

スパイスの物語は工場からではなく、世界中の畑や果樹園から始まる。スパイス植物の栽培は、地理的にも気候的にも密接な関係がある。多くのスパイスは、栽培できる熱帯や亜熱帯の植物が決まっており、それによって栽培が成功する場所が決まる。例えば、スリランカでは必要なシナモンが栽培され、インドの西ガーツ山脈ではカルダモンが多く栽培されている。

Planting techniques differ from spice to spice. Some, like cumin or coriander, are planted through seeds being directly put into a field, while some like ginger and turmeric, reproduce through rhizomes, in which sections of roots are buried to sprout new plants. Some, for instance, cinnamon, can be propagated through layering, whereby the stem sections are rooted.

スパイスの収穫は、生産されるスパイスの品質を左右するため、時間に細心の注意を払う必要がある。最適な収穫時期がスパイスの味と香りの強さを決める。種子は通常、果実がまだ緑色で、植物上で完全に成熟していないときに採取される。塊茎や根茎は通常、植物が完全に成長してから収穫されるが、これには数ヶ月から数年かかることもある。シナモンのように、樹皮は雨季に採取されるが、これは樹皮がよりしなやかで、木から簡単に剥がすことができるからである。花の一部、例えばサフランの茎は、特定の開花時期に手作業で収穫される。

また、収穫の仕方もさまざまで、手作業が多いものもあれば、機械化が中心のものもある。サフランやクローブなど、より注意深く熟練を要する伝統的なスパイスは、今でも手作業で収穫される。その他の大規模なスパイス農園では、根や種子の収穫に機械が利用されるが、品質が落ちる可能性があるため、手作業が続くことが多い。

It is important to handle goods post-harvest carefully. After harvesting, spices are subjected to some initial procedures. For seeds and fruits, they may be sun-dried to lower moisture content and avoid rot. Roots and rhizomes may be cleaned to eliminate soil and other unwanted materials. Certain types of bark, such as cinnamon, are cured since they undergo a drying process and curl into quills. These actions are crucial in maintaining the spices and planning them for further processing.

スパイス加工ラインを公開：洗浄、乾燥、その他

スパイスは収穫され、前処理された後、味を最適化し、日持ちを良くし、食用に適するようにするためのさらなる工程を経る。

クリーニング

スパイスを収穫した後、最初に行われるのが洗浄である。収穫されたスパイスには通常、土や石、植物の一部など、畑の汚れが付着している。洗浄の方法は、手作業による単純な選別から機械的な方法まで様々である。軽いものにはエアセパレーター、密度の高いものには重力、表面の汚れなどを落とす洗浄などがある。効果的な洗浄とは、見た目だけでなく、スパイスが安全で有害物質がないことを保証することであり、健康に不可欠なものである。

乾燥

乾燥はすべてのスパイスにとって重要であり、加工の最も重要な段階である。乾燥によって水分を減らすことで、カビや微生物、虫を防ぐことができる。最も古い乾燥方法のひとつが天日乾燥で、スパイスをマットの上に広げて天日で乾燥させる。これは種子や果物、スパイスの一種で一般的だ。しかし、より良い品質と時間の有効性を求めて、管理された乾燥方法が徐々に人気を集めている。以下のようなものがある：

• 窯乾燥： 熱で満たされたチャンバーは、コントロールされた方法で空気を循環させ、スパイスを温度と湿度がコントロールされたさまざまな環境の中を移動させる。粉砕室を含む。この方法は、天日干しよりもはるかに速く、天候に左右されない。
• 脱水： デリケートで低温加熱が必要なスパイスは、スパイスの周囲に温風を循環させて水分を除去する専用の脱水機で脱水するのが最適だ。
• 真空乾燥： In a vacuum, the water boils at a lower temperature, thereby reducing the rate of drying at high temperatures, but it is useful in preserving delicate aromas.

色、香り、風味といったスパイスの品質は、選択した乾燥方法によって大きく左右される。

切断と研磨

The methods of cutting and grinding make it easy to shape, which are common in households. Whereas whole spices can be kept for long periods, ground spices are quick and easy to use. Cutting, commonly done for nutmeg and cinnamon, makes whole spices easier to pack or grind. Grinding is the use of a stone, hammer, or pin mill to turn spices into fragments, pieces, or fine powders. The size of the grind can be varied from coarse, like pepper, to fine, like turmeric powder, depending on the requirement. Grinding can cause the release of volatile oils and thus is controlled to ensure that it does not compromise the flavor, preferably just before packing.

選別と格付け

Sorting and grading are the last two processes in the production line. After the processing is done, all the spices are sorted to eliminate any subpar fragments, discoloration, and foreign materials. From there, grading separates the spices by size, color, aroma, and scent, along with other quality markers. Different Grade classifications determine the market value and target use. The curl and color of cinnamon quills determine their grade, while the size and density of the peppercorns decide their grade. Such rigid sorting and grading guarantees that the top-quality spices are provided for the customer.

品質の確保スパイス製造における重要管理点

スパイスの製造において品質は偶然の産物ではなく、あらゆるレベルでの品質管理対策の実施によって達成される。原材料の選択から始まり、最終的なパッケージングに至るまで、すべての段階で安全性、純度、風味を監視する重要なステップがあります。

原材料の品質管理

原材料の品質管理は栽培の現場から始まる。最初の品質確認と保証のために、スパイスメーカーは多くの場合、直接サプライヤーとの関係を築く。入荷したスパイスは、手作業とラボベースの両方で厳密なチェックが行われる。手作業によるチェックは、スパイスの外観と色をチェックし、欠陥がないか、病気が蔓延していないかを確認するものである。ラボでの重要なチェックは以下の通りである：

• 水分含有量： 微生物の発生を最小限に抑えるため、乾燥が達成されていることを確認する。
• 揮発性油分： スパイスの香りや風味の強さを評価する。
• 純度と不純物： 人工的な詰め物の色、異物、充填物がないかチェックする。
• 残留農薬と重金属： 食品安全遵守の確認。
• 微生物学的負荷： 細菌、カビ、酵母のチェックを行い、安全性と腐敗防止（封じ込め）を確認する。

スパイス製造工程のモニタリング

製造工程は常に綿密に監督されている。洗浄、乾燥、粉砕、ブレンドが行われる際、スパイスの品質が一定であることを保証するシステムが導入されています。これには以下が含まれる：

• 機械の校正： 設備がその目的を正確に果たすようにすることは必須である。
• インプロセスサンプリングとテスト： Checking spice quality at different points to rectify issues, if any.
• 衛生習慣： 汚染物質がないことを確認するため、すべての施設において徹底した衛生管理を行う。
• 温度と湿度の管理： 保管・乾燥期間中の理想的な条件管理によるスパイスの品質保護。

食品安全基準の遵守

食品安全基準を遵守することが重要である。消費者を確実に守るため、スパイスの製造を規制する食品安全法は非常に厳しい。HACCPはHazard Analysis and Critical Control Pointsの略で、その原則は生産における重大なリスクを定義するものである。食品安全のためのISO22000も、品質と安全に対する企業のコミットメントを証明する認証の一例で、スパイスの安全性と品質のために、文書化された手順、監査、継続的な改善を含む。

完璧な包装：器具がスパイスの鮮度と風味を保つ方法

最後に、包装はスパイス製造工程の最後を飾るものであり、スパイス製造工程における科学であると同時に芸術でもある。パッケージングが不十分だと、スパイスの保存状態が悪くなる。 packaging spices は、スパイスのあらゆる側面がその精妙な特徴を保つことを保証する。特に粉砕されたスパイスは、空気、光、湿気、熱との接触によって品質が損なわれる可能性が大きい。適切な包装方法は、これらの条件から守り、品質を維持しながら鮮度を守る役割を果たします。

スパイスの包装にはさまざまな素材を使うことができ、それぞれに長所と短所がある。

• ガラス瓶： ガラス瓶は湿気や空気に対するバリア性に優れている。また、透明な見た目も魅力的だ。その反面、ガラス瓶は割れやすく重いため、他の選択肢よりも高価になる可能性がある。
• プラスチック容器： 軽量で比較的安価なプラスチック容器は、多くの人に好まれている。しかし、プラスチックの種類によって通気性や透湿性のレベルが異なる場合があり、また、プラスチックの種類によっては紫外線を防ぐのに最適でない場合もある。
• フレキシブルパウチ（ホイルまたはラミネート）： It is a multi-layered pouch mostly used for ground spices and spice mixes because of its ability to resist moisture, air, and light. They are relatively cheaper and lighter than jars or cans, but may not be as sturdy as the two.
• 金属缶： Tinplate or aluminum cans are the most preferred type of cans since they offer the best protection. They provide an excellent protection against light, oxygen, and moisture, which helps retain the volatile oils and the delicate fragrances of spices for a longer time. Metal cans also offer good physical protection during transportation and handling due to their strength.

付加価値の高い品質を確保しようと努力するスパイス生産者のために、Levapack社はスパイス業界の需要に合わせた高度な缶詰・包装ソリューションを幅広い容器で提供しています。レバパックは15年にわたり、パッケージングがスパイスの品質と評判を左右する柱のひとつであることを熟知しています。

Levapack社の機械は、精度と高生産性でよく知られている。同社の充填機は、スパイス、パウダー、顆粒、ホールスパイスを正確に充填し、製品を保護し、無駄を省き、効率を向上させます。密封機とシーム機は、スパイスのアロマと劣化を最小限に抑えるために不可欠な、一貫した密閉閉鎖を実現する。驚くべきことに、Levapackの機械は食品グレードの304/316ステンレス鋼と国際的なブランドの部品で製造されており、衛生的で耐久性があり、安定した設備となっている。

Levapack offers tailored packaging lines with speedy production, delivery, and after-sales support while recognizing unique requirements from clients. Work with Levapack and perfect the packaging so that spices can be consumed all over the world while retaining their essence and aroma. Reach out to us today to find out how レバパック can help improve your spice’s packaging.

結論

For thousands of years, spice has been traveling this world in its capacity of a tiny seed and an unassuming part of every kitchen. With the increasing demand for quality spices in the global market, it has never been a better time to venture into the spice business. If you have the right knowledge on how to grow spices, process them, and package them, then you are in the right business. Start your spice business now and spread exotic spices to the households of the world and kitchens.