Comment utiliser une soudeuse de bo\u00eetes : mise en place et v\u00e9rification des soudures | Levapack<\/title>\n <meta name=\"description\" content=\"Apprenez \u00e0 utiliser les scelleuses de bo\u00eetes manuelles, semi-automatiques et automatiques. Suivez les \u00e9tapes de configuration, de test de soudure, d'inspection et de d\u00e9pannage adapt\u00e9es \u00e0 vos bo\u00eetes.\">\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"bd-post\">\n<style>\n .bd-post { --text: #666666; --dark: #161922; --blue: #3C6EC8; --blue-dark: #2F5AA8; --line: #D9E1EE; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; color: var(--text); font-size: 16px; line-height: 1.65; padding: 40px; box-sizing: border-box; }\n .bd-post, .bd-post * { box-sizing: border-box; }\n .bd-post .bd-post-article { max-width: 740px; margin: 0 auto; }\n .bd-post h2, .bd-post h3 { color: var(--dark); line-height: 1.25; }\n .bd-post h2 { font-size: 28px; font-weight: 600; margin: 42px 0 14px; }\n .bd-post h3 { font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 28px 0 10px; }\n .bd-post p { margin: 0 0 18px; }\n .bd-post a { color: var(--blue-dark); text-decoration: underline; overflow-wrap: anywhere; }\n .bd-post a:hover, .bd-post a:focus-visible { color: #20457f; }\n .bd-post strong { color: var(--dark); }\n .bd-post ul, .bd-post ol { margin: 0 0 20px; padding-left: 24px; }\n .bd-post li { padding-left: 4px; margin: 0 0 12px; }\n .bd-post li::marker { color: var(--blue-dark); font-weight: 700; }\n .bd-post .article-image { display: block; max-width: 560px; margin: 26px auto 32px; }\n .bd-post .article-image img { display: block; max-width: 100%; width: auto; height: auto; max-height: 420px; margin: 0 auto; border-radius: 12px; }\n .bd-post .action-list { background: #F7F9FD; border: 1px solid var(--line); border-radius: 12px; padding: 24px 26px 12px; margin: 24px 0 30px; }\n .bd-post .action-list ol { margin-bottom: 0; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list { list-style: none !important; counter-reset: bd-step; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li { list-style: none !important; counter-increment: bd-step; position: relative; padding: 0 0 0 38px !important; margin: 0 0 16px !important; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li::marker { content: '' !important; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li::before { content: counter(bd-step) !important; display: flex !important; align-items: center; justify-content: center; position: absolute !important; left: 0 !important; top: 1px !important; width: 26px !important; height: 26px !important; border: 1px solid #CFDBEF; border-radius: 50% !important; background: #EEF3FB !important; color: var(--blue-dark) !important; font: 700 13px\/1 Roboto, Arial, sans-serif !important; transform: none !important; box-sizing: border-box; }\n .bd-post .note-panel { background: #F7F9FD; border-left: 4px solid var(--blue); border-radius: 0 12px 12px 0; padding: 18px 22px; margin: 24px 0; }\n .bd-post .note-panel p { margin: 0; }\n .bd-post .table-wrapper { overflow-x: auto; border: 1px solid var(--line); border-radius: 12px; margin: 22px 0 28px; -webkit-overflow-scrolling: touch; }\n .bd-post .table-wrapper:focus-visible { outline: 3px solid var(--blue); outline-offset: 3px; }\n .bd-post table { width: 100%; min-width: 610px; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n .bd-post caption { caption-side: top; text-align: left; padding: 14px 16px; color: var(--dark); font-size: 17px; font-weight: 600; }\n .bd-post th, .bd-post td { padding: 13px 15px; vertical-align: top; border-top: 1px solid var(--line); }\n .bd-post th { background: #F7F9FD; color: var(--dark); font-size: 13px; }\n .bd-post .bp-cta-end { background: #F0F4FB; border: 1px solid #CFDBEF; border-radius: 14px; padding: 32px; margin: 42px 0 0; text-align: center; }\n .bd-post .cta-symbol { display: flex; width: 42px; height: 42px; margin: 0 auto 14px; align-items: center; justify-content: center; border-radius: 50%; background: white; color: var(--blue-dark); font-size: 25px; }\n .bd-post .bp-cta-end-title { font-size: 24px; margin: 0 auto 14px; max-width: 580px; }\n .bd-post .bp-cta-end-sub { max-width: 610px; margin: 0 auto 20px; font-size: 15px; line-height: 1.7; }\n .bd-post .bp-cta-end-btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; padding: 13px 24px; border-radius: 7px; background: var(--blue); color: white; text-decoration: none; font-weight: 600; }\n .bd-post .bp-cta-end-btn:hover, .bd-post .bp-cta-end-btn:focus-visible { background: var(--blue-dark); color: white; }\n .bd-post .bp-cta-end-btn:focus-visible { outline: 3px solid var(--dark); outline-offset: 3px; }\n .bd-post .references-title { border-top: 1px solid var(--line); padding-top: 24px; font-size: 24px; }\n .bd-post .references-list { list-style: none; padding-left: 0; font-size: 13px; line-height: 1.7; }\n .bd-post .references-list li { padding-left: 0; margin-bottom: 8px; }\n @media (max-width: 767px) { .bd-post { padding: 16px; } .bd-post h2 { font-size: 25px; } .bd-post .action-list { padding: 20px 18px 8px; } .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li { padding-left: 34px !important; } .bd-post .bp-cta-end { padding: 24px 20px; } .bd-post .bp-cta-end-title { font-size: 22px; } .bd-post .bp-cta-end-btn { width: 100%; } }\n<\/style>\n\n<article class=\"bd-post-article\">\n<p>Pour utiliser une machine \u00e0 sertir les bo\u00eetes, commencez par faire correspondre le corps de la bo\u00eete, le couvercle et l'outillage de sertissage. V\u00e9rifiez la machine et effectuez un sertissage d'essai en respectant les r\u00e9glages sp\u00e9cifi\u00e9s pour cet emballage. Pendant la production, positionnez correctement la bo\u00eete et le couvercle, effectuez les premi\u00e8re et deuxi\u00e8me op\u00e9rations de sertissage, puis inspectez le sertissage fini en vous r\u00e9f\u00e9rant aux tol\u00e9rances indiqu\u00e9es par les fournisseurs de la bo\u00eete et du couvercle. Les t\u00e2ches de l'op\u00e9rateur varient selon qu'il s'agit d'une machine manuelle, semi-automatique ou enti\u00e8rement automatique, mais le sertissage fini doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 dans tous les cas.<\/p>\n\n<h2>Avant de commencer : v\u00e9rifiez le contenu du colis et la configuration<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 sceller les bo\u00eetes forme un double joint en embo\u00eetant la bride du corps de la bo\u00eete dans le rebord du fond. Le mandrin, les rouleaux de premi\u00e8re et deuxi\u00e8me op\u00e9ration, le dispositif de levage ou la plaque de base, ainsi que toutes les pi\u00e8ces de rechange, doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la bo\u00eete et au fond concern\u00e9s. La plage de diam\u00e8tres indiqu\u00e9e pour une machine ne garantit pas qu\u2019un profil de couvercle particulier permettra de former un sertissage acceptable. Demandez au fournisseur de bo\u00eetes et de couvercles les sp\u00e9cifications de sertissage correspondantes et suivez les instructions de r\u00e9glage du fabricant de la machine \u00e0 sertir. Le <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations\/inspection-guides\/guide-inspections-low-acid-canned-food-manufacturers-part-3\">Guide de la FDA sur les fermetures des bo\u00eetes m\u00e9talliques<\/a> explique pourquoi les r\u00e9glages de l'outillage et les limites des joints d\u00e9pendent du conteneur.<\/p>\n<p>Avant de lancer la premi\u00e8re bo\u00eete d\u2019une s\u00e9rie, v\u00e9rifiez que les protections sont en place, que la zone de sertissage est propre, que le mandrin et les rouleaux appropri\u00e9s sont install\u00e9s, et que les circuits d\u2019alimentation des bo\u00eetes et des couvercles sont d\u00e9gag\u00e9s. \u00c9cartez les bo\u00eetes et les couvercles visiblement endommag\u00e9s ou non correspondants. V\u00e9rifiez le niveau de remplissage et l\u2019espace libre du produit par rapport aux sp\u00e9cifications approuv\u00e9es pour l\u2019emballage et le processus ; il n\u2019existe pas de mesure unique de l\u2019espace libre applicable \u00e0 tous les produits en conserve. Seul le personnel form\u00e9 est habilit\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler la position des rouleaux ou la pression du dispositif de levage.<\/p>\n\n<div class=\"note-panel\"><p><strong>Commencez par faire une couture d'essai.<\/strong> Effectuez des essais avec des bo\u00eetes \u00e9chantillons pr\u00e9sentant la forme et le couvercle pr\u00e9vus, inspectez leur aspect ext\u00e9rieur et confiez \u00e0 une personne qualifi\u00e9e la r\u00e9alisation des mesures de d\u00e9montage requises avant de mettre la ligne en service. R\u00e9p\u00e9tez ce contr\u00f4le apr\u00e8s tout changement de format ou tout r\u00e9glage susceptible d'affecter le sertissage.<\/p><\/div>\n\n<h2>Comment utiliser une soudeuse manuelle pour bo\u00eetes de conserve<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 sceller les bo\u00eetes manuelle n\u00e9cessite que l'op\u00e9rateur positionne la bo\u00eete et d\u00e9clenche le cycle de sertissage. Les leviers \u00e0 utiliser, le sens de rotation de la manivelle, le nombre de tours et les jauges de r\u00e9glage varient selon les mod\u00e8les. La s\u00e9quence ci-dessous d\u00e9crit le d\u00e9roulement g\u00e9n\u00e9ral de l'op\u00e9ration ; consultez le manuel d'utilisation de votre machine pour conna\u00eetre les r\u00e9glages sp\u00e9cifiques \u00e0 votre mod\u00e8le. Le <a href=\"https:\/\/www.uaf.edu\/ces\/publications\/database\/food\/assembling-can-sealer.php\">Guide illustr\u00e9 sur les scelleuses manuelles, publi\u00e9 par le service de vulgarisation agricole de l'Universit\u00e9 d'Alaska \u00e0 Fairbanks<\/a> pr\u00e9sente un mod\u00e8le sp\u00e9cifique \u00e0 manivelle ainsi que la proc\u00e9dure de test des coutures correspondante.<\/p>\n\n<figure class=\"article-image\"><img src=\"https:\/\/www.levapack.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/manual-can-seamer.webp\" alt=\"Sertisseuse manuelle \u00e9quip\u00e9e d'une manivelle\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n\n<div class=\"action-list\">\n <ol class=\"step-list\">\n <li><strong>R\u00e9glage en fonction de la taille de la bo\u00eete.<\/strong> Installez le mandrin, les rouleaux, les entretoises et les pi\u00e8ces de levage indiqu\u00e9s. R\u00e9glez la machine selon les positions de d\u00e9part indiqu\u00e9es par le fabricant pour cette bo\u00eete et ce fond ; ne reprenez pas les r\u00e9glages d'un autre r\u00e9cipient.<\/li>\n <li><strong>Pr\u00e9parez le r\u00e9cipient destin\u00e9 \u00e0 recueillir l'\u00e9chantillon.<\/strong> V\u00e9rifiez que la bride du corps et le rebord d'extr\u00e9mit\u00e9 ne pr\u00e9sentent pas de dommages. Pour la premi\u00e8re v\u00e9rification de mise en service, utilisez une bo\u00eete d'essai vide si la machine et les instructions de processus le pr\u00e9voient.<\/li>\n <li><strong>Centrez la bo\u00eete et terminez.<\/strong> Placez la canette sur la plaque de base, en veillant \u00e0 ce que l'extr\u00e9mit\u00e9 soit correctement orient\u00e9e. Relevez ou verrouillez le dispositif de levage de mani\u00e8re \u00e0 ce que l'extr\u00e9mit\u00e9 repose contre le mandrin sans que la canette ne bascule ni ne soit \u00e9cras\u00e9e.<\/li>\n <li><strong>Effectuez la premi\u00e8re op\u00e9ration.<\/strong> Tournez la manivelle et engagez le rouleau de formage dans l'ordre indiqu\u00e9 dans le manuel d'utilisation de la machine. Cette op\u00e9ration permet de commencer \u00e0 assembler la bride du corps et le rebord d'extr\u00e9mit\u00e9.<\/li>\n <li><strong>Effectuez la deuxi\u00e8me op\u00e9ration.<\/strong> Actionnez le rouleau de serrage conform\u00e9ment aux instructions, terminez le cycle, rel\u00e2chez le dispositif de levage et retirez la bo\u00eete. N'ajoutez pas de tours ni de pression \u00ab au feeling \u00bb pour compenser un r\u00e9glage non v\u00e9rifi\u00e9.<\/li>\n <li><strong>Effectuer un contr\u00f4le avant la production.<\/strong> V\u00e9rifiez que le joint ne pr\u00e9sente aucun d\u00e9faut visible et comparez les mesures obtenues lors du d\u00e9montage aux limites fix\u00e9es pour cette bo\u00eete et ce fond. Consignez les r\u00e9sultats du r\u00e9glage et des \u00e9chantillons avant de remplir et de sceller le produit destin\u00e9 \u00e0 la vente.<\/li>\n <\/ol>\n<\/div>\n\n<p>Un deuxi\u00e8me passage dans la machine \u00e0 sceller ne constitue pas une r\u00e9paration en cas de soudure d\u00e9fectueuse. Arr\u00eatez la machine, identifiez la cause du probl\u00e8me, corrigez le r\u00e9glage en suivant la proc\u00e9dure approuv\u00e9e, puis r\u00e9alisez un nouveau test sur une bo\u00eete. Le guide de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Alaska \u00e0 Fairbanks d\u00e9conseille \u00e9galement de resouder une bo\u00eete alimentaire rejet\u00e9e. La manipulation du produit apr\u00e8s le rejet d\u2019une soudure doit respecter la proc\u00e9dure de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en vigueur sur le site.<\/p>\n\n<h2>Comment utiliser une scelleuse de bo\u00eetes semi-automatique<\/h2>\n<p>Sur une machine semi-automatique, l\u2019op\u00e9rateur charge ou positionne g\u00e9n\u00e9ralement chaque bo\u00eete, tandis qu\u2019un m\u00e9canisme motoris\u00e9 effectue le cycle de sertissage. Sur certains mod\u00e8les, l\u2019op\u00e9rateur doit \u00e9galement placer le couvercle ; sur d\u2019autres, les couvercles sont aliment\u00e9s automatiquement. Consultez le manuel d\u2019utilisation du mod\u00e8le plut\u00f4t que de consid\u00e9rer tous les leviers ou commandes comme interchangeables.<\/p>\n<ol class=\"step-list\">\n <li>V\u00e9rifiez l'outillage install\u00e9, l'alimentation en extr\u00e9mit\u00e9s, les dispositifs de protection et les r\u00e9glages approuv\u00e9s pour la taille de bo\u00eete pr\u00e9vue.<\/li>\n <li>R\u00e9aliser et \u00e9valuer des \u00e9chantillons avant la production, en respectant notamment les contr\u00f4les pr\u00e9vus pour l'emballage.<\/li>\n <li>Placez une bo\u00eete en bon \u00e9tat, correctement remplie et ferm\u00e9e, \u00e0 l'emplacement pr\u00e9vu. \u00c9loignez vos mains de la t\u00eate de sertissage et des pi\u00e8ces mobiles.<\/li>\n <li>Lancez un cycle \u00e0 l'aide des commandes de la machine. Attendez la fin du cycle avant de retirer la bo\u00eete.<\/li>\n <li>V\u00e9rifiez les coutures aux intervalles de production pr\u00e9vus, ainsi qu'apr\u00e8s tout bourrage, arr\u00eat ou r\u00e9glage susceptible d'affecter la qualit\u00e9 de la fermeture.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il ne faut pas croire que l'alimentation \u00e9lectrique rend la mise en place ou l'inspection automatiques. L'op\u00e9rateur a toujours besoin d'une m\u00e9thode de chargement reproductible et d'une r\u00e9ponse bien d\u00e9finie lorsqu'une bo\u00eete est mal align\u00e9e ou rejet\u00e9e.<\/p>\n\n<h2>Comment utiliser une machine \u00e0 sertir les bo\u00eetes enti\u00e8rement automatique<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 sertir les bo\u00eetes automatique peut recevoir en continu des bo\u00eetes et des couvercles provenant d'une ligne de conditionnement. L'op\u00e9rateur g\u00e8re le d\u00e9marrage, l'alimentation, la surveillance, les changements de format et les contr\u00f4les qualit\u00e9, plut\u00f4t que de manipuler chaque bo\u00eete individuellement. Pour d\u00e9couvrir les diff\u00e9rentes configurations d'\u00e9quipement, consultez <a href=\"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/machines-a-sceller-les-boites-de-conserve\/\">Machines de scellage de bo\u00eetes de Levapack<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"article-image\"><img src=\"https:\/\/www.levapack.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/83.jpg\" alt=\"Machine automatique de scellage de bo\u00eetes sur une cha\u00eene de production\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n\n<ol class=\"step-list\">\n <li><strong>V\u00e9rifiez la ligne.<\/strong> V\u00e9rifiez que les \u00e9l\u00e9ments de formatage, les r\u00e9servoirs d'alimentation et de fin de ligne, les convoyeurs, les dispositifs de protection, les \u00e9quipements de rejet ainsi que les param\u00e8tres de fonctionnement convenus sont corrects.<\/li>\n <li><strong>Commencez par des bo\u00eetes d'\u00e9chantillons.<\/strong> Faites fonctionner la ligne dans les conditions pr\u00e9vues et inspectez les joints. Une d\u00e9monstration \u00e0 vitesse r\u00e9duite avec des bo\u00eetes vides ne permet pas de garantir la qualit\u00e9 \u00e0 la vitesse de production pr\u00e9vue avec le remplissage pr\u00e9vu.<\/li>\n <li><strong>Lancer la production.<\/strong> Mettez en marche la machine de remplissage et de sertissage coupl\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la s\u00e9quence d\u00e9finie sur le site, puis surveillez l'apparition d'\u00e9ventuels d\u00e9fauts d'alimentation en bout de ligne, de bourrages, de bo\u00eetes endommag\u00e9es et de rejets impr\u00e9vus.<\/li>\n <li><strong>Surveiller et enregistrer.<\/strong> Effectuez les contr\u00f4les visuels et les contr\u00f4les par d\u00e9montage requis par le produit, le processus, le march\u00e9 et le plan d'usine. Consignez les r\u00e9sultats en indiquant l'identification de la ligne de production ou de la t\u00eate de soudure.<\/li>\n <li><strong>S'adapter aux changements.<\/strong> Si un contr\u00f4le des joints \u00e9choue, arr\u00eatez ou suspendez la production concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure en vigueur sur le site. Une fois les mesures correctives mises en \u0153uvre, pr\u00e9levez et \u00e9valuez de nouveaux \u00e9chantillons avant de reprendre la production normale.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2>Comment v\u00e9rifier une double couture termin\u00e9e<\/h2>\n<p>Un joint d\u2019aspect lisse constitue un premier contr\u00f4le utile, mais l\u2019aspect seul ne suffit pas \u00e0 garantir une fermeture herm\u00e9tique. Inspectez l\u2019ext\u00e9rieur \u00e0 la recherche de d\u00e9fauts visibles tels qu\u2019un \u00ab V \u00bb, un affaissement, une d\u00e9coupe excessive ou un joint incomplet. Certains d\u00e9fauts, notamment un faux joint, peuvent \u00e9chapper \u00e0 un contr\u00f4le ext\u00e9rieur. Un inspecteur qualifi\u00e9 doit \u00e9galement effectuer les contr\u00f4les de d\u00e9montage et dimensionnels sp\u00e9cifi\u00e9s par le fournisseur de la bo\u00eete et du couvercle. Ceux-ci peuvent porter sur le crochet du corps, le crochet du couvercle, la largeur et l\u2019\u00e9paisseur de la soudure, le chevauchement et l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Les recommandations de la FDA concernant les conserves \u00e0 faible acidit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis pr\u00e9cisent que l\u2019\u00e9valuation finale combine des mesures et un examen visuel d\u2019une soudure d\u00e9mont\u00e9e ; ses proc\u00e9dures d\u2019inspection ont cette port\u00e9e r\u00e9glementaire sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n<div class=\"table-wrapper\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Faites d\u00e9filer pour comparer les contr\u00f4les des soudures des bo\u00eetes\">\n<table>\n <caption>Ce que chaque contr\u00f4le peut vous r\u00e9v\u00e9ler<\/caption>\n <thead><tr><th>V\u00e9rifier<\/th><th>Ce que cela pourrait r\u00e9v\u00e9ler<\/th><th>D\u00e9cision<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>Inspection visuelle ext\u00e9rieure<\/td><td>D\u00e9formation manifeste, parties manquantes, ar\u00eates vives, affaissements ou d\u00e9salignement des extr\u00e9mit\u00e9s.<\/td><td>\u00c9cartez les bo\u00eetes suspectes et menez une enqu\u00eate ; une apparence normale ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 \u00e9carter tout soup\u00e7on.<\/td><\/tr>\n <tr><td>D\u00e9montage et mesures<\/td><td>La relation entre le corps et les crochets de recouvrement, le chevauchement, le serrage et d\u2019autres dimensions sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/td><td>Comparer ces r\u00e9sultats avec les limites r\u00e9elles fix\u00e9es par le fournisseur des bo\u00eetes et des couvercles ; faire \u00e9valuer l'ensemble du joint par une personne qualifi\u00e9e.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Records de production<\/td><td>Quelles bo\u00eetes, quels couvercles, quels r\u00e9glages des machines, quels r\u00e9sultats d'inspection et quelles modifications \u00e9taient concern\u00e9s ?.<\/td><td>En cas de d\u00e9tection d'un d\u00e9faut, utilisez ces registres pour identifier les produits susceptibles d'\u00eatre concern\u00e9s.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<p>Les fr\u00e9quences d'inspection sont d\u00e9termin\u00e9es par les exigences applicables au produit et au proc\u00e9d\u00e9, et non par une r\u00e8gle universelle valable pour toutes les machines de scellage de bo\u00eetes. Par exemple, le guide de la FDA d\u00e9crit des contr\u00f4les visuels et des v\u00e9rifications par d\u00e9montage sp\u00e9cifiques pour les aliments \u00e0 faible acidit\u00e9 trait\u00e9s thermiquement aux \u00c9tats-Unis. Le personnel qualifi\u00e9 de l'usine doit d\u00e9finir et respecter le plan adapt\u00e9 \u00e0 son produit et \u00e0 son march\u00e9.<\/p>\n\n<h2>Que faire en cas de d\u00e9faillance d'une couture ?<\/h2>\n<p>Cessez de consid\u00e9rer un joint d\u00e9fectueux comme une raison de resserrer imm\u00e9diatement les rouleaux. Commencez par identifier le d\u00e9faut, maintenez le produit concern\u00e9 comme il se doit, puis comparez la bo\u00eete, le fond, l\u2019outillage et les modifications r\u00e9centes de r\u00e9glage aux sp\u00e9cifications approuv\u00e9es. La premi\u00e8re op\u00e9ration forme le verrouillage ; la deuxi\u00e8me op\u00e9ration le resserre ; par cons\u00e9quent, un ajustement au niveau de la deuxi\u00e8me op\u00e9ration ne peut pas corriger de mani\u00e8re fiable une premi\u00e8re op\u00e9ration mal r\u00e9alis\u00e9e. Le <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations\/inspection-guides\/guide-inspections-low-acid-canned-food-manufacturers-part-3\">Guide de fermeture de la FDA<\/a> d\u00e9crit ces m\u00e9canismes et les d\u00e9fauts courants.<\/p>\n\n<div class=\"table-wrapper\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Faites d\u00e9filer la page pour comparer les probl\u00e8mes courants li\u00e9s aux soudures des bo\u00eetes de conserve\">\n<table>\n <caption>Signes avant-coureurs courants<\/caption>\n <thead><tr><th>Ce que vous remarquez<\/th><th>Domaine susceptible de faire l'objet d'une \u00e9tude<\/th><th>R\u00e9ponse imm\u00e9diate<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>Fausse couture ou extr\u00e9mit\u00e9 non engag\u00e9e dans une partie de la couture<\/td><td>Mauvais positionnement, boucle ou bride endommag\u00e9e, synchronisation ou d\u00e9salignement.<\/td><td>Rejetez la bo\u00eete, conservez le produit potentiellement concern\u00e9 et v\u00e9rifiez la configuration avant de red\u00e9marrer.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Couture en V, affaiss\u00e9e ou incompl\u00e8te<\/td><td>Condition de d\u00e9but et de fin, configuration de la premi\u00e8re op\u00e9ration, usure de l'outillage ou r\u00e9glage du poussoir.<\/td><td>Utilisez les r\u00e9sultats de l'inspection visuelle et du d\u00e9montage pour d\u00e9terminer la cause ; ne recousez pas les bo\u00eetes rejet\u00e9es.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Couture nette ou coup\u00e9e<\/td><td>Relation entre le rouleau et le mandrin, pression ou outillage endommag\u00e9.<\/td><td>Arr\u00eatez la machine et demandez \u00e0 du personnel qualifi\u00e9 de l'inspecter ainsi que le joint afin de v\u00e9rifier leur conformit\u00e9 aux sp\u00e9cifications.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Mesures hors des limites autoris\u00e9es<\/td><td>Outillage, r\u00e9glages, usure, ou changement de f\u00fbt ou de lot final.<\/td><td>Respectez la proc\u00e9dure de mise en attente et de r\u00e9\u00e9chantillonnage du site ; ne proc\u00e9dez \u00e0 la mise en circulation qu'apr\u00e8s un contr\u00f4le effectu\u00e9 par une personne qualifi\u00e9e.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<h2>Nettoyage, changements de production et registres<\/h2>\n<p>\u00c0 la fin d'un cycle de production, nettoyez la zone de soudure en suivant les instructions du fabricant de la machine et la proc\u00e9dure d'hygi\u00e8ne de l'usine. Inspectez les rouleaux, le mandrin, le dispositif de levage, le dispositif d'alimentation d'extr\u00e9mit\u00e9 et les guides afin de d\u00e9tecter toute accumulation de produit, tout dommage ou toute usure. Coupez l'alimentation \u00e9lectrique et respectez la proc\u00e9dure de maintenance du site avant d'intervenir \u00e0 l'int\u00e9rieur des machines prot\u00e9g\u00e9es par des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9. Les pi\u00e8ces us\u00e9es peuvent alt\u00e9rer la g\u00e9om\u00e9trie de la soudure, m\u00eame lorsque la machine est encore en marche.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir modifi\u00e9 la taille de la bo\u00eete, le type de fond, l'outillage ou un r\u00e9glage ayant une incidence sur la formation de la fermeture, effectuez de nouveaux essais de soudure et consignez les r\u00e9sultats avant de reprendre la production. Conservez au m\u00eame endroit les sp\u00e9cifications de l'emballage, le protocole de r\u00e9glage, les r\u00e9sultats d'inspection, les ajustements effectu\u00e9s, les rejets et l'identification des produits concern\u00e9s. Ces documents permettent d'aborder un probl\u00e8me de soudure de mani\u00e8re concr\u00e8te, plut\u00f4t que de se baser sur des suppositions.<\/p>\n\n<section class=\"bp-cta-end\">\n <span class=\"cta-symbol\" aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span>\n <h2 class=\"bp-cta-end-title\">V\u00e9rifiez la configuration de votre syst\u00e8me de scellage des bo\u00eetes<\/h2>\n <p class=\"bp-cta-end-sub\">Partagez avec nous vos plans ou \u00e9chantillons de bo\u00eetes et de couvercles, votre produit, le rendement vis\u00e9 ainsi que les r\u00e9sultats actuels en mati\u00e8re de soudure. Nous pourrons ainsi examiner une configuration de machine adapt\u00e9e et discuter d'un essai avec votre emballage.<\/p>\n <a class=\"bp-cta-end-btn\" href=\"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/contact\/\">Discutez de votre projet <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n<\/section>\n\n<h2 class=\"references-title\">R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul class=\"references-list\">\n <li>Agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA). <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations\/inspection-guides\/guide-inspections-low-acid-canned-food-manufacturers-part-3\">Guide d'inspection des fabricants de conserves \u00e0 faible teneur en acide : Partie 3 \u2014 R\u00e9cipients et fermetures<\/a>.<\/li>\n <li>Service de vulgarisation agricole de l'Universit\u00e9 d'Alaska \u00e0 Fairbanks. <a href=\"https:\/\/www.uaf.edu\/ces\/publications\/database\/food\/assembling-can-sealer.php\">Montage d'une machine \u00e0 sceller les bo\u00eetes<\/a> (guide illustr\u00e9 sp\u00e9cifique au mod\u00e8le).<\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'\u00e9quipement de scellage de bo\u00eetes est essentiel pour tous les types d'emballage de bo\u00eetes. Lisez notre guide sur l'utilisation d'une scelleuse de bo\u00eetes de conserve pour utiliser efficacement vos machines \u00e0 sceller les bo\u00eetes de conserve.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"How to Use a Can Sealer: In-Depth Guide | Levapack","_seopress_titles_desc":"Can sealing equipment is essential for all kinds of can packaging. Read our guide on how to use a can sealer to use your can sealing machines effectively.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-2006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mml-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2006"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77490,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006\/revisions\/77490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":2006,"date":"2020-03-31T05:55:43","date_gmt":"2020-03-31T05:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.levapack.com\/?p=2006"},"modified":"2026-10-16T15:08:09","modified_gmt":"2026-10-16T07:08:09","slug":"comment-utiliser-un-scellant-en-boite-un-guide-approfondi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/how-do-you-use-a-can-sealer-an-in-depth-guide\/","title":{"rendered":"Comment utiliser un scellant pour bo\u00eete - Guide d\u00e9taill\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\n \n \n Comment utiliser une soudeuse de bo\u00eetes : mise en place et v\u00e9rification des soudures | Levapack<\/title>\n <meta name=\"description\" content=\"Apprenez \u00e0 utiliser les scelleuses de bo\u00eetes manuelles, semi-automatiques et automatiques. Suivez les \u00e9tapes de configuration, de test de soudure, d'inspection et de d\u00e9pannage adapt\u00e9es \u00e0 vos bo\u00eetes.\">\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"bd-post\">\n<style>\n .bd-post { --text: #666666; --dark: #161922; --blue: #3C6EC8; --blue-dark: #2F5AA8; --line: #D9E1EE; font-family: Roboto, Arial, sans-serif; color: var(--text); font-size: 16px; line-height: 1.65; padding: 40px; box-sizing: border-box; }\n .bd-post, .bd-post * { box-sizing: border-box; }\n .bd-post .bd-post-article { max-width: 740px; margin: 0 auto; }\n .bd-post h2, .bd-post h3 { color: var(--dark); line-height: 1.25; }\n .bd-post h2 { font-size: 28px; font-weight: 600; margin: 42px 0 14px; }\n .bd-post h3 { font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 28px 0 10px; }\n .bd-post p { margin: 0 0 18px; }\n .bd-post a { color: var(--blue-dark); text-decoration: underline; overflow-wrap: anywhere; }\n .bd-post a:hover, .bd-post a:focus-visible { color: #20457f; }\n .bd-post strong { color: var(--dark); }\n .bd-post ul, .bd-post ol { margin: 0 0 20px; padding-left: 24px; }\n .bd-post li { padding-left: 4px; margin: 0 0 12px; }\n .bd-post li::marker { color: var(--blue-dark); font-weight: 700; }\n .bd-post .article-image { display: block; max-width: 560px; margin: 26px auto 32px; }\n .bd-post .article-image img { display: block; max-width: 100%; width: auto; height: auto; max-height: 420px; margin: 0 auto; border-radius: 12px; }\n .bd-post .action-list { background: #F7F9FD; border: 1px solid var(--line); border-radius: 12px; padding: 24px 26px 12px; margin: 24px 0 30px; }\n .bd-post .action-list ol { margin-bottom: 0; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list { list-style: none !important; counter-reset: bd-step; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li { list-style: none !important; counter-increment: bd-step; position: relative; padding: 0 0 0 38px !important; margin: 0 0 16px !important; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li::marker { content: '' !important; }\n .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li::before { content: counter(bd-step) !important; display: flex !important; align-items: center; justify-content: center; position: absolute !important; left: 0 !important; top: 1px !important; width: 26px !important; height: 26px !important; border: 1px solid #CFDBEF; border-radius: 50% !important; background: #EEF3FB !important; color: var(--blue-dark) !important; font: 700 13px\/1 Roboto, Arial, sans-serif !important; transform: none !important; box-sizing: border-box; }\n .bd-post .note-panel { background: #F7F9FD; border-left: 4px solid var(--blue); border-radius: 0 12px 12px 0; padding: 18px 22px; margin: 24px 0; }\n .bd-post .note-panel p { margin: 0; }\n .bd-post .table-wrapper { overflow-x: auto; border: 1px solid var(--line); border-radius: 12px; margin: 22px 0 28px; -webkit-overflow-scrolling: touch; }\n .bd-post .table-wrapper:focus-visible { outline: 3px solid var(--blue); outline-offset: 3px; }\n .bd-post table { width: 100%; min-width: 610px; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 14px; line-height: 1.55; }\n .bd-post caption { caption-side: top; text-align: left; padding: 14px 16px; color: var(--dark); font-size: 17px; font-weight: 600; }\n .bd-post th, .bd-post td { padding: 13px 15px; vertical-align: top; border-top: 1px solid var(--line); }\n .bd-post th { background: #F7F9FD; color: var(--dark); font-size: 13px; }\n .bd-post .bp-cta-end { background: #F0F4FB; border: 1px solid #CFDBEF; border-radius: 14px; padding: 32px; margin: 42px 0 0; text-align: center; }\n .bd-post .cta-symbol { display: flex; width: 42px; height: 42px; margin: 0 auto 14px; align-items: center; justify-content: center; border-radius: 50%; background: white; color: var(--blue-dark); font-size: 25px; }\n .bd-post .bp-cta-end-title { font-size: 24px; margin: 0 auto 14px; max-width: 580px; }\n .bd-post .bp-cta-end-sub { max-width: 610px; margin: 0 auto 20px; font-size: 15px; line-height: 1.7; }\n .bd-post .bp-cta-end-btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; padding: 13px 24px; border-radius: 7px; background: var(--blue); color: white; text-decoration: none; font-weight: 600; }\n .bd-post .bp-cta-end-btn:hover, .bd-post .bp-cta-end-btn:focus-visible { background: var(--blue-dark); color: white; }\n .bd-post .bp-cta-end-btn:focus-visible { outline: 3px solid var(--dark); outline-offset: 3px; }\n .bd-post .references-title { border-top: 1px solid var(--line); padding-top: 24px; font-size: 24px; }\n .bd-post .references-list { list-style: none; padding-left: 0; font-size: 13px; line-height: 1.7; }\n .bd-post .references-list li { padding-left: 0; margin-bottom: 8px; }\n @media (max-width: 767px) { .bd-post { padding: 16px; } .bd-post h2 { font-size: 25px; } .bd-post .action-list { padding: 20px 18px 8px; } .bd-post .bd-post-article ol.step-list > li { padding-left: 34px !important; } .bd-post .bp-cta-end { padding: 24px 20px; } .bd-post .bp-cta-end-title { font-size: 22px; } .bd-post .bp-cta-end-btn { width: 100%; } }\n<\/style>\n\n<article class=\"bd-post-article\">\n<p>Pour utiliser une machine \u00e0 sertir les bo\u00eetes, commencez par faire correspondre le corps de la bo\u00eete, le couvercle et l'outillage de sertissage. V\u00e9rifiez la machine et effectuez un sertissage d'essai en respectant les r\u00e9glages sp\u00e9cifi\u00e9s pour cet emballage. Pendant la production, positionnez correctement la bo\u00eete et le couvercle, effectuez les premi\u00e8re et deuxi\u00e8me op\u00e9rations de sertissage, puis inspectez le sertissage fini en vous r\u00e9f\u00e9rant aux tol\u00e9rances indiqu\u00e9es par les fournisseurs de la bo\u00eete et du couvercle. Les t\u00e2ches de l'op\u00e9rateur varient selon qu'il s'agit d'une machine manuelle, semi-automatique ou enti\u00e8rement automatique, mais le sertissage fini doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 dans tous les cas.<\/p>\n\n<h2>Avant de commencer : v\u00e9rifiez le contenu du colis et la configuration<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 sceller les bo\u00eetes forme un double joint en embo\u00eetant la bride du corps de la bo\u00eete dans le rebord du fond. Le mandrin, les rouleaux de premi\u00e8re et deuxi\u00e8me op\u00e9ration, le dispositif de levage ou la plaque de base, ainsi que toutes les pi\u00e8ces de rechange, doivent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 la bo\u00eete et au fond concern\u00e9s. La plage de diam\u00e8tres indiqu\u00e9e pour une machine ne garantit pas qu\u2019un profil de couvercle particulier permettra de former un sertissage acceptable. Demandez au fournisseur de bo\u00eetes et de couvercles les sp\u00e9cifications de sertissage correspondantes et suivez les instructions de r\u00e9glage du fabricant de la machine \u00e0 sertir. Le <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations\/inspection-guides\/guide-inspections-low-acid-canned-food-manufacturers-part-3\">Guide de la FDA sur les fermetures des bo\u00eetes m\u00e9talliques<\/a> explique pourquoi les r\u00e9glages de l'outillage et les limites des joints d\u00e9pendent du conteneur.<\/p>\n<p>Avant de lancer la premi\u00e8re bo\u00eete d\u2019une s\u00e9rie, v\u00e9rifiez que les protections sont en place, que la zone de sertissage est propre, que le mandrin et les rouleaux appropri\u00e9s sont install\u00e9s, et que les circuits d\u2019alimentation des bo\u00eetes et des couvercles sont d\u00e9gag\u00e9s. \u00c9cartez les bo\u00eetes et les couvercles visiblement endommag\u00e9s ou non correspondants. V\u00e9rifiez le niveau de remplissage et l\u2019espace libre du produit par rapport aux sp\u00e9cifications approuv\u00e9es pour l\u2019emballage et le processus ; il n\u2019existe pas de mesure unique de l\u2019espace libre applicable \u00e0 tous les produits en conserve. Seul le personnel form\u00e9 est habilit\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler la position des rouleaux ou la pression du dispositif de levage.<\/p>\n\n<div class=\"note-panel\"><p><strong>Commencez par faire une couture d'essai.<\/strong> Effectuez des essais avec des bo\u00eetes \u00e9chantillons pr\u00e9sentant la forme et le couvercle pr\u00e9vus, inspectez leur aspect ext\u00e9rieur et confiez \u00e0 une personne qualifi\u00e9e la r\u00e9alisation des mesures de d\u00e9montage requises avant de mettre la ligne en service. R\u00e9p\u00e9tez ce contr\u00f4le apr\u00e8s tout changement de format ou tout r\u00e9glage susceptible d'affecter le sertissage.<\/p><\/div>\n\n<h2>Comment utiliser une soudeuse manuelle pour bo\u00eetes de conserve<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 sceller les bo\u00eetes manuelle n\u00e9cessite que l'op\u00e9rateur positionne la bo\u00eete et d\u00e9clenche le cycle de sertissage. Les leviers \u00e0 utiliser, le sens de rotation de la manivelle, le nombre de tours et les jauges de r\u00e9glage varient selon les mod\u00e8les. La s\u00e9quence ci-dessous d\u00e9crit le d\u00e9roulement g\u00e9n\u00e9ral de l'op\u00e9ration ; consultez le manuel d'utilisation de votre machine pour conna\u00eetre les r\u00e9glages sp\u00e9cifiques \u00e0 votre mod\u00e8le. Le <a href=\"https:\/\/www.uaf.edu\/ces\/publications\/database\/food\/assembling-can-sealer.php\">Guide illustr\u00e9 sur les scelleuses manuelles, publi\u00e9 par le service de vulgarisation agricole de l'Universit\u00e9 d'Alaska \u00e0 Fairbanks<\/a> pr\u00e9sente un mod\u00e8le sp\u00e9cifique \u00e0 manivelle ainsi que la proc\u00e9dure de test des coutures correspondante.<\/p>\n\n<figure class=\"article-image\"><img src=\"https:\/\/www.levapack.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/manual-can-seamer.webp\" alt=\"Sertisseuse manuelle \u00e9quip\u00e9e d'une manivelle\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n\n<div class=\"action-list\">\n <ol class=\"step-list\">\n <li><strong>R\u00e9glage en fonction de la taille de la bo\u00eete.<\/strong> Installez le mandrin, les rouleaux, les entretoises et les pi\u00e8ces de levage indiqu\u00e9s. R\u00e9glez la machine selon les positions de d\u00e9part indiqu\u00e9es par le fabricant pour cette bo\u00eete et ce fond ; ne reprenez pas les r\u00e9glages d'un autre r\u00e9cipient.<\/li>\n <li><strong>Pr\u00e9parez le r\u00e9cipient destin\u00e9 \u00e0 recueillir l'\u00e9chantillon.<\/strong> V\u00e9rifiez que la bride du corps et le rebord d'extr\u00e9mit\u00e9 ne pr\u00e9sentent pas de dommages. Pour la premi\u00e8re v\u00e9rification de mise en service, utilisez une bo\u00eete d'essai vide si la machine et les instructions de processus le pr\u00e9voient.<\/li>\n <li><strong>Centrez la bo\u00eete et terminez.<\/strong> Placez la canette sur la plaque de base, en veillant \u00e0 ce que l'extr\u00e9mit\u00e9 soit correctement orient\u00e9e. Relevez ou verrouillez le dispositif de levage de mani\u00e8re \u00e0 ce que l'extr\u00e9mit\u00e9 repose contre le mandrin sans que la canette ne bascule ni ne soit \u00e9cras\u00e9e.<\/li>\n <li><strong>Effectuez la premi\u00e8re op\u00e9ration.<\/strong> Tournez la manivelle et engagez le rouleau de formage dans l'ordre indiqu\u00e9 dans le manuel d'utilisation de la machine. Cette op\u00e9ration permet de commencer \u00e0 assembler la bride du corps et le rebord d'extr\u00e9mit\u00e9.<\/li>\n <li><strong>Effectuez la deuxi\u00e8me op\u00e9ration.<\/strong> Actionnez le rouleau de serrage conform\u00e9ment aux instructions, terminez le cycle, rel\u00e2chez le dispositif de levage et retirez la bo\u00eete. N'ajoutez pas de tours ni de pression \u00ab au feeling \u00bb pour compenser un r\u00e9glage non v\u00e9rifi\u00e9.<\/li>\n <li><strong>Effectuer un contr\u00f4le avant la production.<\/strong> V\u00e9rifiez que le joint ne pr\u00e9sente aucun d\u00e9faut visible et comparez les mesures obtenues lors du d\u00e9montage aux limites fix\u00e9es pour cette bo\u00eete et ce fond. Consignez les r\u00e9sultats du r\u00e9glage et des \u00e9chantillons avant de remplir et de sceller le produit destin\u00e9 \u00e0 la vente.<\/li>\n <\/ol>\n<\/div>\n\n<p>Un deuxi\u00e8me passage dans la machine \u00e0 sceller ne constitue pas une r\u00e9paration en cas de soudure d\u00e9fectueuse. Arr\u00eatez la machine, identifiez la cause du probl\u00e8me, corrigez le r\u00e9glage en suivant la proc\u00e9dure approuv\u00e9e, puis r\u00e9alisez un nouveau test sur une bo\u00eete. Le guide de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Alaska \u00e0 Fairbanks d\u00e9conseille \u00e9galement de resouder une bo\u00eete alimentaire rejet\u00e9e. La manipulation du produit apr\u00e8s le rejet d\u2019une soudure doit respecter la proc\u00e9dure de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en vigueur sur le site.<\/p>\n\n<h2>Comment utiliser une scelleuse de bo\u00eetes semi-automatique<\/h2>\n<p>Sur une machine semi-automatique, l\u2019op\u00e9rateur charge ou positionne g\u00e9n\u00e9ralement chaque bo\u00eete, tandis qu\u2019un m\u00e9canisme motoris\u00e9 effectue le cycle de sertissage. Sur certains mod\u00e8les, l\u2019op\u00e9rateur doit \u00e9galement placer le couvercle ; sur d\u2019autres, les couvercles sont aliment\u00e9s automatiquement. Consultez le manuel d\u2019utilisation du mod\u00e8le plut\u00f4t que de consid\u00e9rer tous les leviers ou commandes comme interchangeables.<\/p>\n<ol class=\"step-list\">\n <li>V\u00e9rifiez l'outillage install\u00e9, l'alimentation en extr\u00e9mit\u00e9s, les dispositifs de protection et les r\u00e9glages approuv\u00e9s pour la taille de bo\u00eete pr\u00e9vue.<\/li>\n <li>R\u00e9aliser et \u00e9valuer des \u00e9chantillons avant la production, en respectant notamment les contr\u00f4les pr\u00e9vus pour l'emballage.<\/li>\n <li>Placez une bo\u00eete en bon \u00e9tat, correctement remplie et ferm\u00e9e, \u00e0 l'emplacement pr\u00e9vu. \u00c9loignez vos mains de la t\u00eate de sertissage et des pi\u00e8ces mobiles.<\/li>\n <li>Lancez un cycle \u00e0 l'aide des commandes de la machine. Attendez la fin du cycle avant de retirer la bo\u00eete.<\/li>\n <li>V\u00e9rifiez les coutures aux intervalles de production pr\u00e9vus, ainsi qu'apr\u00e8s tout bourrage, arr\u00eat ou r\u00e9glage susceptible d'affecter la qualit\u00e9 de la fermeture.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il ne faut pas croire que l'alimentation \u00e9lectrique rend la mise en place ou l'inspection automatiques. L'op\u00e9rateur a toujours besoin d'une m\u00e9thode de chargement reproductible et d'une r\u00e9ponse bien d\u00e9finie lorsqu'une bo\u00eete est mal align\u00e9e ou rejet\u00e9e.<\/p>\n\n<h2>Comment utiliser une machine \u00e0 sertir les bo\u00eetes enti\u00e8rement automatique<\/h2>\n<p>Une machine \u00e0 sertir les bo\u00eetes automatique peut recevoir en continu des bo\u00eetes et des couvercles provenant d'une ligne de conditionnement. L'op\u00e9rateur g\u00e8re le d\u00e9marrage, l'alimentation, la surveillance, les changements de format et les contr\u00f4les qualit\u00e9, plut\u00f4t que de manipuler chaque bo\u00eete individuellement. Pour d\u00e9couvrir les diff\u00e9rentes configurations d'\u00e9quipement, consultez <a href=\"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/machines-a-sceller-les-boites-de-conserve\/\">Machines de scellage de bo\u00eetes de Levapack<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"article-image\"><img src=\"https:\/\/www.levapack.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/83.jpg\" alt=\"Machine automatique de scellage de bo\u00eetes sur une cha\u00eene de production\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n\n<ol class=\"step-list\">\n <li><strong>V\u00e9rifiez la ligne.<\/strong> V\u00e9rifiez que les \u00e9l\u00e9ments de formatage, les r\u00e9servoirs d'alimentation et de fin de ligne, les convoyeurs, les dispositifs de protection, les \u00e9quipements de rejet ainsi que les param\u00e8tres de fonctionnement convenus sont corrects.<\/li>\n <li><strong>Commencez par des bo\u00eetes d'\u00e9chantillons.<\/strong> Faites fonctionner la ligne dans les conditions pr\u00e9vues et inspectez les joints. Une d\u00e9monstration \u00e0 vitesse r\u00e9duite avec des bo\u00eetes vides ne permet pas de garantir la qualit\u00e9 \u00e0 la vitesse de production pr\u00e9vue avec le remplissage pr\u00e9vu.<\/li>\n <li><strong>Lancer la production.<\/strong> Mettez en marche la machine de remplissage et de sertissage coupl\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la s\u00e9quence d\u00e9finie sur le site, puis surveillez l'apparition d'\u00e9ventuels d\u00e9fauts d'alimentation en bout de ligne, de bourrages, de bo\u00eetes endommag\u00e9es et de rejets impr\u00e9vus.<\/li>\n <li><strong>Surveiller et enregistrer.<\/strong> Effectuez les contr\u00f4les visuels et les contr\u00f4les par d\u00e9montage requis par le produit, le processus, le march\u00e9 et le plan d'usine. Consignez les r\u00e9sultats en indiquant l'identification de la ligne de production ou de la t\u00eate de soudure.<\/li>\n <li><strong>S'adapter aux changements.<\/strong> Si un contr\u00f4le des joints \u00e9choue, arr\u00eatez ou suspendez la production concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure en vigueur sur le site. Une fois les mesures correctives mises en \u0153uvre, pr\u00e9levez et \u00e9valuez de nouveaux \u00e9chantillons avant de reprendre la production normale.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2>Comment v\u00e9rifier une double couture termin\u00e9e<\/h2>\n<p>Un joint d\u2019aspect lisse constitue un premier contr\u00f4le utile, mais l\u2019aspect seul ne suffit pas \u00e0 garantir une fermeture herm\u00e9tique. Inspectez l\u2019ext\u00e9rieur \u00e0 la recherche de d\u00e9fauts visibles tels qu\u2019un \u00ab V \u00bb, un affaissement, une d\u00e9coupe excessive ou un joint incomplet. Certains d\u00e9fauts, notamment un faux joint, peuvent \u00e9chapper \u00e0 un contr\u00f4le ext\u00e9rieur. Un inspecteur qualifi\u00e9 doit \u00e9galement effectuer les contr\u00f4les de d\u00e9montage et dimensionnels sp\u00e9cifi\u00e9s par le fournisseur de la bo\u00eete et du couvercle. Ceux-ci peuvent porter sur le crochet du corps, le crochet du couvercle, la largeur et l\u2019\u00e9paisseur de la soudure, le chevauchement et l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Les recommandations de la FDA concernant les conserves \u00e0 faible acidit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis pr\u00e9cisent que l\u2019\u00e9valuation finale combine des mesures et un examen visuel d\u2019une soudure d\u00e9mont\u00e9e ; ses proc\u00e9dures d\u2019inspection ont cette port\u00e9e r\u00e9glementaire sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n<div class=\"table-wrapper\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Faites d\u00e9filer pour comparer les contr\u00f4les des soudures des bo\u00eetes\">\n<table>\n <caption>Ce que chaque contr\u00f4le peut vous r\u00e9v\u00e9ler<\/caption>\n <thead><tr><th>V\u00e9rifier<\/th><th>Ce que cela pourrait r\u00e9v\u00e9ler<\/th><th>D\u00e9cision<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>Inspection visuelle ext\u00e9rieure<\/td><td>D\u00e9formation manifeste, parties manquantes, ar\u00eates vives, affaissements ou d\u00e9salignement des extr\u00e9mit\u00e9s.<\/td><td>\u00c9cartez les bo\u00eetes suspectes et menez une enqu\u00eate ; une apparence normale ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 \u00e9carter tout soup\u00e7on.<\/td><\/tr>\n <tr><td>D\u00e9montage et mesures<\/td><td>La relation entre le corps et les crochets de recouvrement, le chevauchement, le serrage et d\u2019autres dimensions sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/td><td>Comparer ces r\u00e9sultats avec les limites r\u00e9elles fix\u00e9es par le fournisseur des bo\u00eetes et des couvercles ; faire \u00e9valuer l'ensemble du joint par une personne qualifi\u00e9e.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Records de production<\/td><td>Quelles bo\u00eetes, quels couvercles, quels r\u00e9glages des machines, quels r\u00e9sultats d'inspection et quelles modifications \u00e9taient concern\u00e9s ?.<\/td><td>En cas de d\u00e9tection d'un d\u00e9faut, utilisez ces registres pour identifier les produits susceptibles d'\u00eatre concern\u00e9s.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<p>Les fr\u00e9quences d'inspection sont d\u00e9termin\u00e9es par les exigences applicables au produit et au proc\u00e9d\u00e9, et non par une r\u00e8gle universelle valable pour toutes les machines de scellage de bo\u00eetes. Par exemple, le guide de la FDA d\u00e9crit des contr\u00f4les visuels et des v\u00e9rifications par d\u00e9montage sp\u00e9cifiques pour les aliments \u00e0 faible acidit\u00e9 trait\u00e9s thermiquement aux \u00c9tats-Unis. Le personnel qualifi\u00e9 de l'usine doit d\u00e9finir et respecter le plan adapt\u00e9 \u00e0 son produit et \u00e0 son march\u00e9.<\/p>\n\n<h2>Que faire en cas de d\u00e9faillance d'une couture ?<\/h2>\n<p>Cessez de consid\u00e9rer un joint d\u00e9fectueux comme une raison de resserrer imm\u00e9diatement les rouleaux. Commencez par identifier le d\u00e9faut, maintenez le produit concern\u00e9 comme il se doit, puis comparez la bo\u00eete, le fond, l\u2019outillage et les modifications r\u00e9centes de r\u00e9glage aux sp\u00e9cifications approuv\u00e9es. La premi\u00e8re op\u00e9ration forme le verrouillage ; la deuxi\u00e8me op\u00e9ration le resserre ; par cons\u00e9quent, un ajustement au niveau de la deuxi\u00e8me op\u00e9ration ne peut pas corriger de mani\u00e8re fiable une premi\u00e8re op\u00e9ration mal r\u00e9alis\u00e9e. Le <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations\/inspection-guides\/guide-inspections-low-acid-canned-food-manufacturers-part-3\">Guide de fermeture de la FDA<\/a> d\u00e9crit ces m\u00e9canismes et les d\u00e9fauts courants.<\/p>\n\n<div class=\"table-wrapper\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Faites d\u00e9filer la page pour comparer les probl\u00e8mes courants li\u00e9s aux soudures des bo\u00eetes de conserve\">\n<table>\n <caption>Signes avant-coureurs courants<\/caption>\n <thead><tr><th>Ce que vous remarquez<\/th><th>Domaine susceptible de faire l'objet d'une \u00e9tude<\/th><th>R\u00e9ponse imm\u00e9diate<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td>Fausse couture ou extr\u00e9mit\u00e9 non engag\u00e9e dans une partie de la couture<\/td><td>Mauvais positionnement, boucle ou bride endommag\u00e9e, synchronisation ou d\u00e9salignement.<\/td><td>Rejetez la bo\u00eete, conservez le produit potentiellement concern\u00e9 et v\u00e9rifiez la configuration avant de red\u00e9marrer.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Couture en V, affaiss\u00e9e ou incompl\u00e8te<\/td><td>Condition de d\u00e9but et de fin, configuration de la premi\u00e8re op\u00e9ration, usure de l'outillage ou r\u00e9glage du poussoir.<\/td><td>Utilisez les r\u00e9sultats de l'inspection visuelle et du d\u00e9montage pour d\u00e9terminer la cause ; ne recousez pas les bo\u00eetes rejet\u00e9es.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Couture nette ou coup\u00e9e<\/td><td>Relation entre le rouleau et le mandrin, pression ou outillage endommag\u00e9.<\/td><td>Arr\u00eatez la machine et demandez \u00e0 du personnel qualifi\u00e9 de l'inspecter ainsi que le joint afin de v\u00e9rifier leur conformit\u00e9 aux sp\u00e9cifications.<\/td><\/tr>\n <tr><td>Mesures hors des limites autoris\u00e9es<\/td><td>Outillage, r\u00e9glages, usure, ou changement de f\u00fbt ou de lot final.<\/td><td>Respectez la proc\u00e9dure de mise en attente et de r\u00e9\u00e9chantillonnage du site ; ne proc\u00e9dez \u00e0 la mise en circulation qu'apr\u00e8s un contr\u00f4le effectu\u00e9 par une personne qualifi\u00e9e.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<h2>Nettoyage, changements de production et registres<\/h2>\n<p>\u00c0 la fin d'un cycle de production, nettoyez la zone de soudure en suivant les instructions du fabricant de la machine et la proc\u00e9dure d'hygi\u00e8ne de l'usine. Inspectez les rouleaux, le mandrin, le dispositif de levage, le dispositif d'alimentation d'extr\u00e9mit\u00e9 et les guides afin de d\u00e9tecter toute accumulation de produit, tout dommage ou toute usure. Coupez l'alimentation \u00e9lectrique et respectez la proc\u00e9dure de maintenance du site avant d'intervenir \u00e0 l'int\u00e9rieur des machines prot\u00e9g\u00e9es par des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9. Les pi\u00e8ces us\u00e9es peuvent alt\u00e9rer la g\u00e9om\u00e9trie de la soudure, m\u00eame lorsque la machine est encore en marche.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir modifi\u00e9 la taille de la bo\u00eete, le type de fond, l'outillage ou un r\u00e9glage ayant une incidence sur la formation de la fermeture, effectuez de nouveaux essais de soudure et consignez les r\u00e9sultats avant de reprendre la production. Conservez au m\u00eame endroit les sp\u00e9cifications de l'emballage, le protocole de r\u00e9glage, les r\u00e9sultats d'inspection, les ajustements effectu\u00e9s, les rejets et l'identification des produits concern\u00e9s. Ces documents permettent d'aborder un probl\u00e8me de soudure de mani\u00e8re concr\u00e8te, plut\u00f4t que de se baser sur des suppositions.<\/p>\n\n<section class=\"bp-cta-end\">\n <span class=\"cta-symbol\" aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span>\n <h2 class=\"bp-cta-end-title\">V\u00e9rifiez la configuration de votre syst\u00e8me de scellage des bo\u00eetes<\/h2>\n <p class=\"bp-cta-end-sub\">Partagez avec nous vos plans ou \u00e9chantillons de bo\u00eetes et de couvercles, votre produit, le rendement vis\u00e9 ainsi que les r\u00e9sultats actuels en mati\u00e8re de soudure. Nous pourrons ainsi examiner une configuration de machine adapt\u00e9e et discuter d'un essai avec votre emballage.<\/p>\n <a class=\"bp-cta-end-btn\" href=\"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/contact\/\">Discutez de votre projet <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n<\/section>\n\n<h2 class=\"references-title\">R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul class=\"references-list\">\n <li>Agence am\u00e9ricaine des produits alimentaires et m\u00e9dicamenteux (FDA). <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations\/inspection-guides\/guide-inspections-low-acid-canned-food-manufacturers-part-3\">Guide d'inspection des fabricants de conserves \u00e0 faible teneur en acide : Partie 3 \u2014 R\u00e9cipients et fermetures<\/a>.<\/li>\n <li>Service de vulgarisation agricole de l'Universit\u00e9 d'Alaska \u00e0 Fairbanks. <a href=\"https:\/\/www.uaf.edu\/ces\/publications\/database\/food\/assembling-can-sealer.php\">Montage d'une machine \u00e0 sceller les bo\u00eetes<\/a> (guide illustr\u00e9 sp\u00e9cifique au mod\u00e8le).<\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'\u00e9quipement de scellage de bo\u00eetes est essentiel pour tous les types d'emballage de bo\u00eetes. Lisez notre guide sur l'utilisation d'une scelleuse de bo\u00eetes de conserve pour utiliser efficacement vos machines \u00e0 sceller les bo\u00eetes de conserve.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"How to Use a Can Sealer: In-Depth Guide | Levapack","_seopress_titles_desc":"Can sealing equipment is essential for all kinds of can packaging. Read our guide on how to use a can sealer to use your can sealing machines effectively.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-2006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mml-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2006"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77490,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006\/revisions\/77490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.levapack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}